Subtitles provided by iQiyi
[Meet Me @1006]
Don't you know he was accused
of fabricating evidence in order to win that case?
What is that? Is that a syringe?
So they're not beating him up.
They're trying to kill him.
He didn't learn anything from Chen Fan's death.
After trying to win at any cost for so long
he gradually lost sight of the right path.
Why does Ji Rou have to be interviewed?
I don't like the idea.
The prosecutor is taking her into custody today.
People will think she is the murderer.
So we'll change what they think with the interview.
In a crisis like this
don't you know how much pressure she'll be under?
She'll be under pressure one way or another...
but I know she'll be all right...
because she's innocent.
That's not the point. People will talk.
When they're manipulated by public opinion
they're no smarter than a three-year-old kid.
What do you think, Ji Rou?
I think I'll do the interview.
It's not a press conference. I can take the pressure.
Good.
I have the journalist. You know her.
I don't know why the prosecutor thinks I'm the killer.
Who would kill their husband when they had just gotten married?
I'm the victim here.
I want the real killer to be punished.
The prosecutor suspected you
because you didn't know what you were talking about.
Do the gangsters you referred to really exist?
Of course.
Can you tell us again exactly what happened?
I told the police everything. I was frightened.
Do you have to force me to remember it?
I'm sorry.
I think maybe it'll make the truth clear
if you explain everything to us.
Turn it off!
I'm sorry, Miss Cheng. We can't tell you more about the details.
Let's call it a day.
I'm sorry, Ji Rou. It was an interview.
I had to be straightforward.
It's all right. I know you've done a lot for me.
Thank you, Jia Le. I mean it.
I'm the one who should say sorry.
Why do you have to say sorry?
I just think that I'm causing trouble for all of you.
And I couldn't make Cheng Hao happy.
Jia Le, I know you love him as much as I do.
You asked the questions because you wanted the truth.
I'm sorry.
- I'm not myself. Excuse me. - Ji Rou!
Are you all right?
I'm so exhausted.
I can't take it anymore.
What's going on here? I was a witness yesterday
and now they all think I'm a murderer.
Even Jia Le has begun to suspect me.
Will I...
Will I be put in jail?
Will I be sentenced to death?
No, you won't.
Why did the prosecutor believe Yu Qiao?
She ruined my marriage. I'm the victim here.
Why don't they believe that I'm not the murderer?
Don't worry. I'm here.
I'll help you.
I'll convince those who are hurting you
that they're wrong.
Listen, Baby...
I'm so upset.
If Ke Zhen Yu really is that good
why doesn't he solve the problem?
He wanted me to get the bail money ready...
so what do I pay him for?
Why don't I give the money to the judge?
Yeah, that lawyer has done nothing.
Your dad and Ji Rou will know eventually
that you're the most trustworthy.
You know me. Cheers.
Wu Han Wen?
Stop drinking.
Take care of yourself.
Just stay beautiful even if someone breaks your heart.
Please leave the message after the beep.
Zhang De Pei disappeared after he killed the dog.
Zhang De Pei left Taiwan last December.
But do you know what he used to do?
He was the athletic trainer for the Asian Games team.
Jiang's death has something to do with the drugs.
[Judo prohibited drugs]
The drugs have been exposed?
Was this there before?
No, I think it's the butterfly effect.
For the doping of the judo athletes
the prosecutor wanted to question the coach, Lin Bo Yu
but he was nowhere to be found.
They think that he left the country.
There's something wrong with Lin Bo Yu.
What are we looking for? They both disappeared?
It's November 8th in Jia Le's time.
If I go back to four months ago
maybe I can catch him.
What do you want?
I'm trying to make sure that during the interview
you asked those questions for ratings, didn't you?
Is this why you are here?
As a journalist, you have your social responsibility.
Do you know public opinion can kill someone?
You learned that from Chen Fan?
What are you...
Mu Si Ming told you about Chen Fan?
Yeah.
Unlike you, he has always been honest with me.
He has done everything to win the case.
- He's not like you, okay? - What am I?
Filthy and degrading?
Are you one of his fans now?
Listen, you're not helping.
You're a brainless idiot like those netizens.
I don't want to fight with you.
After the interview, Ji Rou had a breakdown.
I never wanted to hurt her.
I just want to know more about the truth.
Is Ji Rou all right?
Yeah, she trusted you and you said
she didn't know what she was talking about.
Do you think she is all right?
I'll tell you something.
Amnesia is part of post-traumatic stress disorder.
She witnessed someone kill her husband.
That trauma is more than anyone can imagine.
Are you happy with that answer?
If you still have some conscience left
don't write an article that's going to upset her more.
Not everyone can take the swipe.
They're all victims.
Is that why you didn't want Chen Fan to go to the funeral
and even fought the netizens for her?
Yeah, that's how frail humans are.
You self-righteous people will never understand it.
Then why did you let Ji Rou be interviewed?
Maybe she'll react like Chen Fan did.
Ke Zhen Yu, will you do anything to win a case?
We're not that close. I'll answer the second question.
For an innocent person I really care about
of course I'll do anything.
You haven't changed a bit.
You only approached me to change this.
I approached you?
Give me a break! Don't be ridiculous!
Ke Zhen Yu!
Jia Le is as sad as Wu Ji Rou because of Cheng Hao's death.
Stop it, Man Man.
Why not? He's being irrational here.
He's losing his temper because of Wu Ji Rou.
Aren't you living together?
He even made you cry yesterday.
Do you love her or Wu Ji Rou?
What are you talking about?
Ke Zhen Yu!
Son of a bitch!
Who do you think you are to talk to my girl like that?
Man Man was right.
You think I don't know that you like my sister?
What? You think you can get her
because her husband is dead?
Don't even think about it.
You're her brother, but do you really know her?
You don't know what Ji Rou really wants.
Don't act as if you know everything, okay?
Wu Han Wen was so heavy.
Are you thinking about Ke Zhen Yu
because he was hit?
He deserved it.
It's not what you're thinking.
You misunderstood Zhen Yu.
You fool! Why are you defending him?
I'm not defending him.
I'm wondering how I'm going to face him.
Yeah, you're living under the same roof.
Are you sure you're going home?
I found some new clues.
Are you free now?
I found a suspicious car driving away
from Jiang's house on the night of the murder.
It was owned by Zhang De Pei, the athletic trainer.
And Lin Bo Yu left the country the following day.
So you think Bo Yu is the murderer?
Don't you think he's suspicious?
Do you trust Ji Rou so much?
You still don't think she's the murderer?
I think you're upset because of what I said to you.
Do I have to tell you again
why I think Ji Rou is innocent?
Yeah, because of PTSD
she doesn't remember everything.
But why do you fabricate evidence to defend her?
You...
Why didn't you tell me you're her defense counselor?
Because I thought I could change this.
Is that why you hid the truth that you lost the case
and moved into this apartment?
I know that I haven't told you everything
because if I could have stopped the murder from happening
I would never have been snared
or used the evidence that someone fabricated.
Someone tricked you into using the fabricated evidence?
Remember you told me an hour ago
that you'd do anything for Ji Rou?
It's the truth here, isn't it?
Jia Le, haven't you gotten to know me better now?
What we've been through means nothing to you?
I can count on one hand
how many times you've told me the truth.
That's not enough.
What I just said is true.
It's true that you're like the husky
and that I like cauliflower ears
and that I want to be your friend
and that I'm glad...
that I met you.
I don't know.
I'm not sure anymore.
Jia Le, I...
Jia Le!
I know that I used to be self-righteous
but all I want now is to find out the truth
because...
Because I'm worried about you.
You're worried about me?
Because soon...
Soon you'll die of heart failure.
You'll be poisoned with insulin.
They tried to kill Jiang with it when they attacked him.
I went back to the scene and found the syringe.
Insulin was found in it.
So, I'm going to die soon?
But it doesn't make sense.
All the press is following up the drugs now.
Why do they have to kill me?
I don't know why
but the fact that you're going to die hasn't changed at all.
That's why I'm trying to find out
what Lin Bo Yu knows.
I don't know if I can trust you anymore.
You trust Ji Rou with all your heart
and in order to protect her
you make a million excuses to convince me.
Jia Le, everything I've said to you is true.
I'm sorry, Zhen Yu
but I can't trust you anymore.
You can turn back the clock now.
Why don't you find the truth you want? I'll respect you.
But I'll find out the truth I want in my own way.
Jia Le, why can't you trust me?
Jia...
What's between us isn't that I don't trust you
but that you don't care enough.
Zhen Yu, I've never lied to you.
You want Bo Yu, don't you?
I'll write down his address and phone number for you.
Aren't you coming with me?
All right.
But you have to promise me
that you won't follow up on the case by yourself.
If you can't find company, it's fine to ask Mu Si Ming.
He has the squarest brain
but he's got a sense of responsibility.
At least he'll protect you.
It's all right if you don't trust me.
I'll prove that my feelings for you are true.
You don't have much time. Just go.
Number 360.
Second floor.
0909.
The number you dialed isn't available. Please try again later.
Hey, Bro.
Hi, Ji Rou.
You're drunk and in trouble again.
It's not the first time. You're used to it, aren't you?
No, you won't be used to it this time
because I hit Ke Zhen Yu.
Do you have feelings for him?
I'll tell you something that will break your heart.
You think this knight in shining armor will save you
but he's just scum who sleeps with the journalist.
Did you know? He lives with Cheng Jia Le.
It looks like the wine that I gave Zhen Yu
when he won his first case.
It was custom made abroad.
Why do you have it?
It's normal that he has a girlfriend.
Yeah, he has a girlfriend.
But that girl is like a sister to your late husband.
Who do you think he'll help?
If Cheng Jia Le whispers something in his ear
I don't think you'll win the case.
Why don't you trust me, Ji Rou?
I can get you a better lawyer.
Drink some hot tea.
Why don't you trust me?
Tell me!
I ended up like this
because I trusted you.
Yeah.
Attention, please.
You'll have to work harder.
Why? Because of that judo champion.
He was extraordinary.
New things about him keep coming to light.
Here's the latest.
He was attacked by gangsters and having an affair.
And now he was involved in the suspected doping.
He had lots of stories
full of different elements.
What elements? Money, love, hatred, and revenge.
We even have the motivation of the killer.
It's the best drama that we've ever had.
Where's Bo Yu, De Pei?
I asked the landlord to open the door yesterday
but his personal belongings were gone.
I think he left during the night.
I had a big fight with Jia Le.
So it's the end of the world?
I don't know who told her about fabricating evidence.
Anyway, she doesn't trust me anymore.
I don't have any clues.
I don't know who killed her and Jiang Cheng Hao.
I'm really worried about her.
Hey, drink this.
- Do you need a straw? - No.
Hey, big lawyer, I know you're worried about her.
But a lawyer can never have feelings for a case
or you won't find out the truth.
Yeah, of course I know that.
I thought about it last night.
I have less than an hour every day. It's not enough.
So I want you to go back with me, Da Jun
to ask the me from four months ago to help us.
You know that will cause
some horrifying butterfly effects, right?
Yeah, I know.
So we'll never tell him about the fake murder weapon.
Why?
If we tell him
I won't get the fake evidence to defend Ji Rou
and I won't leave the firm
or pick up Jia Le's flying horse outside the court
or even move into this apartment.
Wouldn't that be better? The problem would be solved.
No, it wouldn't.
We haven't found out the truth.
What if the exits disappear
when I tell him about the fake evidence?
It'd be a death sentence for Jia Le.
I can't risk it.
Anyone can be forgiven.
That is what my teacher said to me
when I was caught cheating on my graduation exam.
Now I'm telling you this.
Coach Lin Bo Yu asked you to take the drugs
but he ran away
leaving you with all the consequences.
I don't think that's fair. You don't deserve this.
So for the urine test, I'll give you a chance.
Two months.
We'll do it again in two months.
If every one of you is clean
I'll pass all of you.
I don't want you to do anything stupid now
like shaving your heads to repent or anything.
Okay, joking aside.
I'll get a press conference to solve the problem.
But you'll have one chance.
Only one chance.
If I catch you doing drugs or making any mistakes
you'll be punished.
- Do you understand? - Yes, Sir.
You're dismissed.
Lin Bo Yu was quick to run away.
What he has done is more suspicious, isn't it?
Yeah, how are the athletes doing?
What you told them has calmed them down.
They think you're the savior here.
I'm good at befriending people.
My dad thinks I'm a coward because of it...
but he doesn't know what good it has done for me.
Is Ji Rou all right?
No, she's not. I had a fight with her.
She doesn't believe that I'll be her savior.
I'm going to the press conference.
Please drive her to the police station.
Talk some sense into her if possible.
I don't believe you can say anything helpful though.
Sorry. We were training back there.
Sorry to keep you waiting.
So you're still training at the gym?
After Coach Jiang and Jia Le passed away
we didn't want the gym to be closed
so we decided to keep training.
Yi Jie and I are the coaches here.
They would be grateful to you.
No, we owe it to Jia Le.
When the doping was exposed, we all blamed her.
But she died of overwork because she wanted the truth.
Aren't you going to go to the Asian Games?
No, we quit.
Coach Jiang and Jia Le died, and Bo Yu has gone missing.
We're not in the mood for the matches now.
You're not Ji Rou's defense counselor anymore.
Why are you here?
Don't you want to know how Coach Jiang died?
The prosecutor thinks Ji Rou is the killer.
No, it wasn't her.
You don't want it to be her, do you?
But why did you fabricate evidence
to convince them that Ji Rou is the only suspect?
Do you know they're pronouncing the sentence soon?
If I get the real killer, they'll do Ji Rou justice.
That's why I need you to provide me with more clues.
Are you in touch with the athletic trainer, Zhang De Pei?
De Pei? I don't know.
After all those things, we lost touch with him.
Wait. What does De Pei have to do with this?
I'm not sure.
But I'm wondering why he left the country.
No, that's impossible. De Pei is a nice guy.
He often drove me and Yi Jie home after training.
On the day that Jiang Cheng Hao was killed too?
He was going to drive us that night
but something happened and he drove off in a hurry.
Yeah, I remember that
Then Bo Yu gave us a lift.
Here comes De Pei.
- Hi, De Pei. - Hey, De Pei.
Hi, Yu Ren. Hi, Yi Jie. Something happened and I can't give you a lift.
- It's all right. - Go ahead.
- Yeah, I'm going. Bye. - Bye.
Get in. I'll give you a lift.
Hi, Bo Yu. What a nice surprise.
Thank you, Bo Yu.
He left in a hurry. Did he tell you why?
No.
What time was it?
The training was over at around 10 p.m.
and we got home at 11 or so.
My brother asked you to drive me again.
- Be careful. - Thank you.
I should turn myself in to the police.
I took the pictures of Coach Jiang and that girl.
It I hadn't taken the pictures and given them to Han Wen...
things would never have gotten out of control.
It's not your fault.
With or without the pictures, the truth stays the same.
Cheng Hao...
No!
I'm not shedding tears now.
I won't cry. I can't have a breakdown.
I'm sorry, Ji Rou.
Stop blaming yourself.
I'm the one who should say sorry and thank you.
You did me a big favor.
Stay here, Ji Rou.
I'll get rid of the trophy. I'll be right back, okay?
Stay here.
Let's forget all about it.
Don't mention it again.
Who is this guy?
He's Zhang De Pei, the judo athletic trainer.
But it's weird
that he drove Ji Rou to the police station in Han Wen's car.
Since when have they been this close?
I found a suspicious car driving away from Jiang's house
on the night of the murder.
It was owned by Zhang De Pei, the athletic trainer.
So Zhen Yu was right.
Someone else killed Cheng Hao on that day
but it was not a gangster. It was...
The police tried to get the surveillance video.
But Jiang Cheng Hao lived in the suburbs
and the only surveillance camera was broken.
So we don't know if someone else was there.
I see.
Do you think she had an accomplice?
Or is it Ke Zhen Yu's presumption again?
No.
I heard you
and I haven't given him any clues since then.
Well...
I took these pictures in front of the police station.
The guy is Zhang De Pei, the judo athletic trainer.
He was Han Wen's college friend
and has known Ji Rou for years.
Maybe because they're friends...
Wu Han Wen asked him to drive Ji Rou home.
Is something wrong with that?
Look at the picture.
Ji Rou is sobbing and De Pei is giving her a tissue.
Don't you think they seem intimate?
You think he has something to do with the case?
I'm making a wild guess.
Maybe there was someone else at the crime scene
and that person killed Cheng Hao.
But in order to protect him, Ji Rou refused to tell.
It's cold. Just wear it.
Ke Zhen Yu? What are you doing here?
What am I doing here? I live here.
Don't be so cruel to me.
I'm trying my best to save you.
I will never want to give you up to him.
Are you confessing to me? Don't you think it's too late?
Don't worry. I'll protect you with my life.
Subtitles provided by iQiyi